No exact translation found for شُعَبٌ خَلْفِيَّة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic شُعَبٌ خَلْفِيَّة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • NCIS ! Restez en arrière !
    !شعبة التحقيقات البحرية! إبقى بالخلف
  • Peut-être que la Division était après Carla. Tu as dit qu'elle était en fuite quand tu l'as connue.
    (ربما "الشعبة" كانت خلف (كارلا قلتِ أنّها كانت هاربة عندما عرفتِها
  • Dès les années 50, le Conseil de sécurité a permis aux États-Unis de se servir du drapeau des Nations Unies pour couvrir leur invasion armée de la République populaire démocratique de Corée et leur occupation illégale de la Corée du Sud.
    وما زالت الولايات المتحدة ترتكب جميع أشكال الجرائم ضد الشعب الكوري متسترة خلف العلم نفسه.
  • Combien de temps le peuple des Sept Royaumes se tient derrière
    ما هي المدة التى سيقف ... فيها شعب الممالك السبع خلف ملكهُم
  • Nous ne doutons pas que son successeur ainsi que le peuple et le Gouvernement samoans surmonteront cette épreuve et maintiendront l'indépendance, la stabilité et la prospérité de Samoa.
    ونحن على ثقة في أن خلفه وشعب وحكومة ساموا سوف يتغلبون على حزنهم وسوف يحافظون على استقلال ساموا واستقرارها وازدهارها.
  • Pendant combien de temps , crois-tu que le peuple des Sept couronnes soutiendra un Roi absent, un Roi couard, qui se cache derrière ses hauts murs?
    ما هي المدة التى سيقف ... فيها شعب الممالك السبع خلف ملكهُم .... ملكهُم الغائب الجبان المُختبيء خلف الجدران العالية؟ ...
  • En fait, elle en violait plusieurs dispositions et a réussi à faire admettre la République populaire de Chine à l'ONU par des voies détournées.
    وهو في الواقع انتهك عدة أحكام من الميثاق وكفل عضوية الأمم المتحدة لجمهورية الصين الشعبية من خلال البوابة الخلفية.
  • Al-Turabi, le dirigeant du Parti du congrès populaire et le cerveau derrière ce coup d'État, qui a été par la suite emprisonné sous le régime actuel, a été libéré.
    والترابي، زعيم حزب المؤتمر الشعبي والقوة الفكرية خلف ذلك الإنقلاب، الذي زج به النظام الراهن في وقت لاحق في السجن، قد خرج من السجن.
  • Comme suite à l'examen mentionné aux paragraphes 28B.5 et 28B.6, la Division de la comptabilité fusionnera les opérations d'arrière-guichet assurées jusqu'ici par les services de la trésorerie avec les activités du Groupe de l'information financière.
    وتمشّياً مع الاستعراض المبيّن في الفقرتين 28باء-5 و28باء-6، ستدمج شعبة الحسابات عمليات ”المكتب الخلفي“ للخزانة ضمن وحدة الإبلاغ المالي.
  • 28B.43 Afin de renforcer les mécanismes de contrôle interne et de regrouper les fonctions qui se ressemblent, le Groupe des opérations de trésorerie, qui assure des services d'appui, a été transféré à la Division de la comptabilité (voir par. 28B.34).
    28 باء -43 لتحسين الضوابط الداخلية وتعزيز المهام المماثلة، تم نقل فريق عمليات الخزانة، أو ”المكتب الخلفي“، إلى شعبة الحسابات (انظر الفقرة 28 باء - 34).